20min. A propos de Hank, qu'il invite à leur soirée poker. Adam dit à Crosby que tout le monde n'est pas expert en relations sociales.
Crosby avait répondu "mais il est étrange. Il ne regarde jamais dans les yeux. Il baragouine"
C'est bien, Adam défend calmement Hank. Touchant.
26min. Julia vient se réfugier chez Sarah. Elle pleure. Joel est très en colère et a découché quand elle lui a avoué, pleine de culpabilité, que Ed l'a embrassé et qu'elle a pris une demie seconde à le repousser.
Elle ne voulait pas ça.. C était juste un ami pour elle. Elle voulait juste que quelqu'un la prenne dans ses bras, sans ambiguité.
28min. Amber est soûl dans le bar-restaurant où son père est commis de cuisine. Elle est dévastée par le départ de Ryan en Afghanistan. Elle se sent seule, elle a peu de nouvelles. Elle a peur qu'il soit blessé gravement ou qu'il meurt.
Elle se réfugie dans l'alcool, ce qui ne lui était pas arrivé depuis longtemps. Elle s'engueule avec un mec au bar. Son père la voit à ce moment là, avec son tablier sur son ventre, en sortant des cuisines.
Elle va dehors. Elle veut conduire. Son père arrive et lui prend les clés.
Elle s'énerve contre lui. "c est de ta faute si mon couple est dans cet état. C est de ta faute!!"
"Amber, je sais que je n ai pas été un bon père. Je sais. Mais je ne comprends pas ce qui t arrive. Tu as peur qu'il soit comme moi?
- Non! Mais non! Il est soldat. Il est parti au combat. C'est moi! Je me sens tellement mal, je me suis soulé dans un bar loin de chez moi. J'ai l impression d'être comme toi! C est horrible! Je veux pas!!"
Il a un air triste mais il comprend. Il ne dit rien, il ne la prend pas dans ses bras
31 min. Au début de l’épisode, Camille est revenue de son voyage en Italie. Zack la surprend et l'emmène au restau le soir.
Elle est heureuse. Elle a les yeux brillants. Elle parle de la beauté de l'Italie, de ses œuvres, de son architecture. Elle dit quelques mots en italien. Elle dit "j'ai été touché par la splendeur dece monde, son étendue"
Waouh. Ça c est une femme épanouie.
"ça m'a fait comprendre comment je connais mal ce monde, et combien j'ai envie de le connaitre"
"tu as raté certains évènements ma chérie. (il lui en raconte certains)
-oui c est dommage. Mais c est un des avantages de voyager. On se rend compte qu'on n est pas indispensable et que pour les autres, la vie continue". C est vrai!!
"c est libérateur. Ça veut dire que je peux repartir" … avec Zack cette fois? Allez Zack dis-lui que tu veux l accompagner désormais, parfois!
34min. Séth se rattrape un peu dans son rôle de père, le temps d'une nuit. Il emmène Amber chez lui. Elle dort sur son canapé. Il luit remonte la couverture jusqu'au menton et il prévient Sarah par téléphone.
35mn. Poker entre potes, avec Hank en plus.
Joel pense à ses problèmes avec Julia. Il dit qu'il est pas en forme. Qu'il veut faire une pause dans la partie de poker. Les autres refusent. Crosby dit "non non, on ne fait pas de pauses dans un poker". Adam "on peut faire une pause parfois, Crosby". Crosby manque d empathie "non. C est quand ça va mal qu'il faut continuer justement"
Joel dit "non .j ai pas besoin de ce genre de remarques. J en ai vraiment pas besoin. Salut les gars"
40min, vers la fin de l'épisode. Joel annonce à Julia "je vais partir. Je vais prendre un appartement pour moi". Triste
Amber. 41 min.
Elle dit à Séth, au petit déj "merci de t'être occupée de moi hier… Je devrais arrêter de t'en vouloir autant, et lâcher l affaire
-oui… au moins tu as lâché des choses hier quand tu étais en colère… mais oui ce serait bien d'arrêter
je voulais que tu saches en tout cas… tu n es pas du tout comme j'étais moi… tu n as pas hérité de mes défauts Amber. Tu as surtout hérité de ta mère". C'est beau!
(vous pouvez voir ce texte sur mon blog consacré aux séries tv familiales :
https://familyseries.family.blog/2020/01/15/parenthood-saison-5-episode-sans-regret )