Adam et Kristina parlent à Max de son asperger. Ils ont beaucoup de mal à lui expliquer ce dont ils souffrent. Après avoir consulté le docteur Pelikan, Adam décide d'improviser.
Il décide de se rendre au parc d'attractions avec Max, mais au dernier moment, le manège sur lequel ils veulent monter est fermé pour des raisons de sécurité. Max est contrarié et Adam s'en veut d'avoir réagi un peu trop vite sous le coup de l'impulsion. Kristina raconte une histoire à son fils, et Adam les observe.
Sarah, de son côté, décide d'écrire une pièce. Mark la lit et lui donne quelques conseils. Crosby, lui, est toujours en froid avec Adam et malgré leurs sœurs, la situation ne s'arrange pas. Crosby sort du poste de police après qu'on l'a emprisonné pour rixe. Zeek lui paye sa caution mais Adam lui dit que ce n'est pas la bonne solution.
Jasmine est toujours en colère contre Crosby, mais heureusement, Joel et Julia sont là et annulent la soirée qu'ils prévoyaient à la dernière minute pour rester auprès d'elle.